New York City Police Say Beating of 72-Year-Old Was Anti-LGBTQ Hate Crime