The early clues to homegrown terrorism and the few who followed them